1. 말하다 : say, speak, talk, tell
▪Say 말하다 : 가장 일반적인 표현으로, 단순히 말하는 행위를 의미합니다.
▪Speak 연설하다 : 언어 능력을 강조하거나, 공식적인 상황에서 사용됩니다.
▪Talk 대화하다 : 두 사람 이상이 서로 이야기하는 상황에서 사용됩니다.
▪Tell 알려주다 : 정보를 전달하거나, 지시를 내리는 경우에 사용됩니다.
1.1. Say : 말하다, 이야기하다
▪I said hello to my friend. (친구에게 안녕이라고 말했습니다.)
▪She said she was tired. (그녀는 피곤하다고 말했다.)
▪I don't know what to say. (뭐라고 해야 할지 모르겠어요.)
▪What did you say? (뭐라고 했나요?)
▪I can't say for sure. (확답은 할 수 없어요.)
1.2. Speak : 연설하다, 발표하다
▪The teacher speaks English fluently. (선생님은 영어를 유창하게 말합니다.)
▪She can speak three languages. (그녀는 세 개의 언어를 말할 수 있습니다.)
▪The politician spoke to the crowd. (정치인은 군중에게 연설했습니다.)
▪Please speak up, I can't hear you. (더 크게 말해주세요, 안들려요.)
1.3. Talk : 대화하다
▪I like to talk to my friends on the phone. (나는 친구들과 전화로 이야기하는 것을 좋아합니다.)
▪Let's talk about our plans for the weekend. (우리 주말 계획에 대해 이야기해요.)
▪We talked for hours about our favorite books. (우리는 좋아하는 책에 대해 몇 시간 동안 이야기했습니다.)
▪She talks too much. (그녀는 말이 너무 많아요.)
▪Don't talk to me like that! (그런 식으로 말하지 마!)
▪Don't talk to me like that. It's none of your business. (그런 식으로 말하지 마. 당신과 상관없는 일이야.)
1.4. Tell : 알려주다, 지시하다
▪Please tell me your name. (이름을 알려주세요.)
▪The teacher told the students to be quiet. (선생님은 학생들에게 조용히 하라고 말했습니다.)
▪I told her that I loved her. (나는 그녀에게 사랑한다고 말했습니다.)
▪The sign told me to turn left. (표지판은 나에게 왼쪽으로 돌라고 알렸습니다.)
▪Tell me your favorite. 좋아하는 것을 말해줘.
2. 듣다 : hear, listen
▪︎hear 듣다 수동적인 청취 - 의도하지 않고, 자연스럽게 소리가 들리는 경우
▪︎listen 듣다 능동적인 청취 - (의도적으로 주의를 기울여 소리를 듣는 경우)
2.1. hear : 듣다
▪︎I heard a loud noise outside. (밖에서 큰 소리를 들었어요.)
▪︎Did you hear what I said? (내가 말한 걸 들었어요?)
▪︎She heard someone crying in the next room. (그녀는 옆 방에서 누군가 우는 소리를 들었어요.)
▪Can you hear me? 내말 들리나요?
2.2. listen : 귀 기울여 듣다
▪︎Please listen to me carefully. (제 말을 주의 깊게 들어주세요.)
▪︎I listened to the music while I was studying. (공부하면서 음악을 들었어요.)
▪︎He is always willing to listen to his friends' problems. (그는 항상 친구들의 문제를 듣고 싶어 합니다.)
▪Listen to yourself. 네 마음의 소리를 잘 들어봐.
3. 묻다 : ask, question, inquire
▪ask 묻다, 요청하다 : 가장 일반적인 의미로, 정보나 의견을 구할 때 사용합니다.
▪question 질문, 질문하다 : 정보를 얻거나, 의견을 구하기 위해 누군가에게 하는 표현을 의미합니다.
▪inquire 문의하다 : 격식 차린 표현으로, 정보를 구하거나 문의할 때 사용합니다.
3.1. ask : 묻다, 요청하다
▪Can you ask him for directions? (그에게 길을 물어볼 수 있나요?)
▪I asked her to help me with the project. (저는 그녀에게 프로젝트를 도와달라고 요청했습니다.)
▪He asked me if I wanted anything to drink. (그는 제가 마실 것을 원하는지 물었습니다.)
▪Can I ask you a favor? (부탁 하나 해도 될까요?)
3.2. question: 질문, 질문하다
▪Can you please answer my question? (제 질문에 답해 주시겠어요?)
▪I have a few questions about the project. (프로젝트에 대해 몇 가지 질문이 있습니다.)
▪She asked me a difficult question. (그녀는 나에게 어려운 질문을 했다.)
▪ What's your question? (질문이 무엇인가요?)
3.3. inquire: 문의하다
▪I inquired about the price of the car. (차 가격을 문의했습니다.)
▪The police are inquiring into the incident. (경찰은 사건을 조사하고 있습니다.)
▪She inquired whether I was interested in the job. (그녀는 제가 그 일에 관심이 있는지 물었습니다.)
▪Never stop inquiring about life. 삶에 대한 호기심을 잃지 마세요.
4. 대답하다 : answer, reply, respond
▪Answer 대답: 가장 일반적으로 사용되는 단어이며, 정답을 제공하거나 질문을 해결하는 상황에서 사용됩니다.
▪Reply 답장, 답변: 일반적으로 메시지, 이메일 등에 대한 답장을 의미하기 때문에, 서면 상황에서 더 많이 사용됩니다.
▪Respond 대응, 응답: 공식적인 상황에서 사용되며, 행동이나 감정을 포함하는 반응을 의미할 수 있습니다. 예를 들어, 회사가 고객의 불만에 응답하거나, 정부가 시민들의 요구에 응답하는 경우와 같이 사용됩니다.
4.1. Answer : 대답, 대답하다.
▪Can you answer my question? (내 질문에 답해 줄 수 있나요?)
▪The teacher gave the student the correct answer. (선생님은 학생에게 정답을 알려주셨습니다.)
▪What is the answer to this question? (이 질문의 답은 무엇입니까?)
▪The answer is always within you. 답은 항상 당신 안에 있습니다.
4.2. Reply : 답장, 답변하다
▪Could you please reply to my email by tomorrow? (내일까지 이메일에 답장 주실 수 있나요?)
▪The company will reply to your complaint within 24 hours. (회사는 24시간 이내에 귀하의 불만에 답변할 것입니다.)
▪I will reply to your message as soon as possible. (가능한 빨리 메시지에 답장 드리겠습니다.)
▪The best reply to an insult is silence. (모욕에 대한 최고의 응답은 침묵이다.)
4.3. Respond : 대응, 응답하다.
▪The company responded to the customer's complaint. (회사가 고객의 불만에 응답했습니다.)
▪The government responded quickly to the crisis. (정부는 위기에 신속하게 대응했습니다.)
▪The company responded to the crisis by issuing a public statement. (회사는 공개 성명을 발표하여 위기에 대응했습니다.)
▪Please, respond to my call. (응답)전화 부탁드려요.
5. 외치다: shout, yell, scream
▪Shout(소리치다)는 비교적 짧고 강렬한 목소리로 말하거나 소리를 내는 것을 의미하며,
▪Yell(소리지르다, 꾸짖다)은 Shout보다 더 크고 거친 목소리로 소리치거나 꾸짖는 것을 표현하며, 일반적으로 분노, 통증, 흥분 등 강한 감정을 나타냅니다.
▪Scream(비명지르다)은 고통, 공포, 분노 등의 강한 감정을 표현하기 위해 내는 큰 소리 또는 비명을 의미합니다.
5.1. Shout : 소리치다
▪Stop! he shouted. (멈춰! 그가 소리쳤다.)
▪She shouted her name across the square. (그녀는 광장 건너편으로 자신의 이름을 소리쳤다.)
▪The crowd shouted with excitement. (관중들은 흥분에 차서 소리쳤다.)
▪Shout for a victory! 승리를 향해 소리질러!
5.2. Yell : 소리지르다, 꾸짖다
▪The teacher yelled at the students for being so noisy. (선생님은 학생들이 너무 시끄러워서 소리쳤다.)
▪He yelled in pain as he was injured. (그는 다쳤기 때문에 고통스럽게 소리쳤다.)
▪She yelled at me for being late. (그녀는 내가 늦었다고 나에게 소리쳤다.)
▪Stop yelling at me! (나에게 소리지르지 마!)
5.3. Scream : 비명지르다
▪The woman screamed when she saw the snake. (여자는 뱀을 보자 비명을 질렀다.)
▪The baby screamed in his sleep. (아기는 잠꼬대로 비명을 질렀다.)
▪They screamed in terror as the fire spread. (그들은 불이 퍼지자 공포에 질려 비명을 질렀다.)
▪We all screamed in joy. (모두가 기쁨에 겨워 소리쳤다.)